Joulu molemmin puolin rajaa. Karjalan Tasavalta
Kalajoen kaupungin ja Karjalan Kansalliskirjaston kansainvälinen yhteistyöhanke tutustuttaa uudenvuoden ja joulun viettämisen perinteisiin.
Karjalan Kansalliskirjaston asiantuntijat ovat laatineet Kalajoen koululaisille tekstitetyn videotarinan Lumitytöstä, joka on perinteinen venäläinen hahmo uudenvuoden juhlassa.
Kirjastonhoitajat ovat kehittäneet videotyöpajan, joka opettaa tekemään joulukoristeita eli Lumityttö-nukkea. Jouluaikana Kalajoen kouluopettajat käyttivät tätä työpajaa, kun he järjestivät luovia oppitunteja, missä lapsia tutustutettiin venäläisiin jouluhahmoihin ja uudenvuoden ja joulun viettämisen perinteisiin.
Vielä yksi yhteistyömuoto, jota käyttivät Kalajoen kaupunki ja Karjalan Kansalliskirjasto, oli kilpailu Maaginen joulu. Kirjasto on jo monta vuotta järjestänyt luovaa kilpailua, ja siihen on osallistunut sekä Karjalan nuoria asukkaita että myös lapsia muualta Venäjältä ja ulkomailta. Tänä vuonna Kalajoen koululaisten työt ovat täydentäneet kilpailun verkkonäyttelyä.