Русская версия  |  Suomi

Uutiset

25/01/2019 Suomalais-ugrilaisen maailman kulttuuripääkaupungin symboli siirtyi Marin tasavaltaan

11. ja 12. tammikuuta Marin tasavallassa pidettiin Šorunža Suomalais-ugrilaisen maailman kulttuuripääkaupunkina –hankkeen avajaiset. Suomalais-ugrilaisen maailman kulttuuripääkaupunki –ohjelman viidenneksi kulttuuripääkaupungiksi valittiin Morkin piirin Šorunžan kylä (Marin tasavalta).

Osallistumaan hanketapahtumiin saapui delegaatioita Venäjän ja Viron suomalais-ugrilaisilta alueilta. Virallisten vieraiden joukossa olivat Tatjana Barahova, Venäjän federaation Suomalais-ugrilaisen kulttuurikeskuksen johtaja, Zhanna Jermolajeva, Udmurtian tasavallan Šarkanin piirin Staryje Bygin kylän Udmurttien kulttuurikeskuksen johtaja, Andres Heinapuu, yksi Suomalais-ugrilaisen maailman kulttuuripääkaupunki –hankkeen tekijöistä (Viro), Kadi Raudalainen, Fenno-Ugria-yhtiön johtaja (Viro), Rieka Hyrn, Obinitsa Suomalais-ugrilaisen maailman kulttuuripääkaupunkina 2015 – hankkeen johtaja (Viro), Ülle Kauksi, kirjallisuustoimija, kääntäjä, Suomalais-ugrilaisen maailman kulttuuripääkaupunki 2019 –kilpailun tuomariston jäsen (Viro).

11. tammikuuta Joškar-Olassa Marin M. Šketanin kansallisessa draamateatterissa pidettiin luova ilta Suomalais-ugrilaisen maailman kulttuuripääkaupungin 2019 vastaanotto.

Tervehdyspuheella Marin tasavallan päämies Aleksandr Jevtifejevin nimessä avasi virallisen tapahtuman Marin tasavallan hallituksen varapuheenjohtaja Mihail Vasjutin. 

Videokonferenssin avulla juhlatapahtuman osallistujia onnitteli filosofian tohtori Suomesta Ildiko Lehtinen. Hän korosti, että suomalais-ugrilaisten kansojen kulttuuriperinteet on siirrettävä sukupolvelta toiselle.

Tatjana Barahova sanoi, että tämä hanke humanistisen sisältönsä ja Venäjän ja suomalais-ugrilaisten kansojen vuorovaikutuksen avulla edistää kansallisten kulttuurien ja kielten kehitystä, suomalais-ugrilaisten sukukansojen hengellistä yhtenäisyyttä. On ihanaa, että vieraanvarainen marilainen kylä on saanut niin jalon mission tämän hankkeen kehittämiseksi ja aloittaa sen uusi sivu. Juhlailta huipentui suomalais-ugrilaisen maailman kulttuuripääkaupungin symbolin siirtoseremoniian. Siivekkään linnun, suomalais-ugrilaisten kansojen esiäidin antoi Šorunžan kylähallinnon johtaja Ivan Jevsejeville Zhanna Jermolajeva, Staryje Bygin kylän Udmurttien kulttuurikeskuksen johtaja.                                                                            

Sitten Mari El –tanssiyhtye esitti tansseja. Kulttuuriohjelman puitteissa Joškar-Olassa hankeavajaisten vieraat kävivät Kansallisessa taidegalleriassa, Arkeologian ja historian museossa ja muissa kulttuurikohteissa. Tatjana Barahovan Marin tasavallan työmatkan asialistalla oli tapaaminen Marin E. Sapajevin ooppera- ja balettiteatterissa Marin tasavallan kulttuuri-, lehdistö- ja kansallisuusasiainministerin Konstantin Ivanovin kanssa sekä Kansantaide-, kulttuuri- ja vapaa-ajantoiminnan tieteellisen ja metodisen keskuksen johtajan Tamara Dmitrievan kanssa.

Suomalais-ugrilaisen maailman uudessa kulttuuripääkaupungissa Šorunžassa juhlatapahtumat pidettiin 12. tammikuuta. Virallisten avajaisten ja juhlakonsertin jälkeen vieraille järjestettiin tutustumisretki etnografiseen museokokonaisuuteen nimeltä Vanha marilainen kartano, missä heille esitettiin katkelmia neitojen juhlista, jotka pidettiin jouluaikana 1800-luvulla. Lisäksi Šorykjol –nimisen kalenterijuhlan vieraat ja osallistujat ratsastivat hevosia, kävivät kyläläisten taloissa ja lauloivat joululauluja sekä povasivat jouluajan tapaan.

Juhlapäivä päättyi Marij kas –lomailtaan Šorunžan kulttuuritalossa.

Tiedot on antanut  Finnougoria – informaatiokeskukselle Marin tasavallan kulttuuri-, lehdistö- ja kansallisuusasiainministeriö.

Valokuvat ovat Mihail Skobelevin

Informaatiokeskus Finnougoria  

Vkontakte: https://vk.com/finnougoriaru

Puh./faksi: 8 (8212) 24-49-37

E-mail: innougoria@mail.ru


Galleria


«Takaisin edelliselle sivulle