Uutiset
11/04/2019 Näyttely Vepsäläiset: kieli ja kulttuuri
1. huhtikuuta 2019 Vologdan alueen kirjastossa avattiin kirjanäyttely nimeltä Vepsäläiset: kieli ja kulttuuri. Kutsumme Vologdan asukkaat ja vieraat tutustumaan Venäjän vähälukuisen kansan perinteisiin, elinkeinoihin ja kieleen.
Šimozero, Pjažozero, Kuja, Voilahta ovat aarniometsien ja sinisten järvien seutu, vepsäläisten seutu. Se on tarinamaailma, peilimaailma. Näiden paikkojen omaperäiseen tunnelmaan voidaan uppoutua Vologdan alueen Babajevon piirin pohjoisosassa ja Vytegran piirin Oštan kylässä.
Vepsäläiset, jotka ovat legendaarisen ves-heimon jälkeläisiä, ovat yksi Venäjän vähälukuisista alkuperäiskansoista. Ensimmäinen maininta heistä on 500-luvulta. Vepsäläisten pääelinkeinoja olivat maatalous, karjanhoito, kalastus ja metsästys. Vepsäläisiä tunnetaan myös taitavina käsityöläisinä: he harjoittivat kudontaa ja ompelua, valmistivat työkaluja, kotitavaroita ja keraamisia tuotteita. Hiedän keskuudessaan oli paljon kirvesmiehiä, seppiä ja kivenhakkaajia. Vepsän kieli oli kehittymässä vuosisatojen aikana, ja se on muinaisimpia suomalais-ugrilaisia kieliä. Vepsäläiset loivat ainutlaatuisen eeppisen ja musiikillisen kansanperinteen.
Näyttelyssä on esillä vepsäläisten kulttuurin ja tapojen, vepsän kielen tunnettujen tutkijoiden teoksia. Vepsän kielestä kertovat Nina Zaitsevan, Irma Mulloisen ja Anna Kottinan kirjat. Vytegran seudun vepsäläisten murteisiin tutustuttaa Kleopatra Aljošina-Matjušinan kirja Jazyk Vertoslgi (suom. Vertoselän kieli). Nuoria kävijöitä kiinnostavat aapiskirja ja vepsänkieliset lastenkirjat.
Erillinen näyttelyosio on omistettu kansan kulttuurille, etnografialle ja historialle. Täällä on sekä kirjoja että lehtiartikkeleita vepsäläisten vaatteista, taloista, käsitöistä ja perinteisestä kulttuurista sekä historiasta ja arkielämästä. Vielä yksi osio esittää kansankirjallisuutta: bylinoita, lauluja, satuja, runoja, tarinoita ja kertomuksia.