Uutiset
17/09/2019 S. G. Tšavainin Kansalliskirjasto on käynnistänyt uuden hankkeen nimeltä Йоҥга Чавайнын сылнымут. Tšavainin elävä sana
S. G. Tšavainin Kansalliskirjasto on käynnistänyt uuden hankkeen nimeltä Йоҥга Чавайнын сылнымут. Tšavainin elävä sana. Hankkeen piirissä luodaan videoesitelmiä, joissa on katkelmia klassikon teoksista marin kielellä sekä käännettyinä venäjäksi.
Hankkeen tarkoituksena on marinkielisen kirjallisuuden perustajan Sergei Tšavainin teosten tunnetuksi tekeminen laajan yleisön keskuudessa. Niin hankkeen piirissä aiotaan kuvata videoesitelmiä, missä luetaan eriaiheisia runoja, katkelmia proosa- ja draamateoksista sekä S. Tšavainin käännöksiä. Hankkeeseen osallistuu Kansalliskirjaston työntekijöitä.
Tämä hanke on lokakuussa 2017 avatun S. G. Tšavainin kirjallisuustyöhuoneen kehitysvaihe. Ensimmäinen onnistunut mediahanke nimeltä Luetaan katkelmia S. G. Tšavainin Elnet- romaanista osoitti, että ko. kansalliskirjallisuuden edistämismuoto on suosittu ja ajankohtainen. Ensimmäisessä videossa luetaan Kirja-runo, joka valmistui vuonna 1909 ja joka vuonna 2019 on täyttänyt 110 vuotta (http://nbmariel.ru/content/zhivoe-slovo-chavayna)
Toisessa videossa on runo Марий туныктышо-влаклан, joka kirjoitettiin 23. tammikuuta 1925 ja omistettiin marilaisille opettajille (http://nbmariel.ru/content/zhivoe-slovo-chavayna-0).
Videot julkaistaan S. G. Tšavainin Kansalliskirjaston sivustolla ja sosiaalimedioissa.