Русская версия  |  Suomi

Uutiset

13/07/2020 "Mordovian kansan valaistaja", video Z.F Dorofejevin 130-vuotisjuhlaksi

Zakhar Fedorovich Dorofejev (1890-1952) oli runoilija ja kääntäjä ammatillisen Mordovian kaunokirjallisuuden perustajien joukosta, Mordovian kansan koulutuksen järjestäjä, julkishenkilö, Suuren isänmaallisen sodan osallistuja.
Hän oli syntynyt 24. maaliskuuta 1890 Salazgor kylässä, joka on nyt Mordovian tasavallan Torbejevskin kunnan piirissä. Saatuaan peruskoulutuksen vuonna 1905 hän siirtyi Kazaanin ei-venäläisten opettajien seminaariin. Valmistuttuaan vuonna 1909 hän työskenteli koulun opettajana. Vuonna 1912 ilmestyi Dorofejevin runokokoelma Kansanopettajan laulut ja ajatukset. Ensimmäisen maailmansodan aikana Dorofejev meni rintamalle ja oli vakavasti haavoittunut.

 


1920-luvun alkuun saakka Dorofejev kirjoitti venäjäksi. Vuonna 1925 julkaistiin runoilijan ensimmäinen mokshankielinen runokokoelma Omat laulut. Dorofejev on kääntänyt mokshan kielelle Mihhail Lermontovin, Aleksei Koltsovin, Nikolai Nekrasovin, Fjodor Tjushtshevin runotuotantoa. Hänen aloitteestaan Mordvaan ja Penzan alueelle avattiin useita kansallisia kouluja ja korkeakouluja. Hän on kirjoittanut useita Mordovian opiskelijoille suunnattuja koulutus- ja metodikirjoja, mm. Aapiskirjan “Valda Yan” (“Valopolku”), lukukirjan “Pige paksya” (”Vihreä kenttä”), Neuvostoliiton historian oppikirjan jne.

Puškinin kansalliskirjaston kotiseutuosaton työnkijät yhdessä kansallisohjelman Mokshen Val (NTM) kanssa valmistivat videon Z. F. Dorofejevin elämästä ja työstä: https://natlibraryrm.ru/?p=16277

«Takaisin edelliselle sivulle