Русская версия  |  Suomi

Uutiset

09/10/2020 Ensimmäinen mansi-kielinen äänikirja julkaistiin

Äänikirjat ovat kätevä lukumuoto: voit hoitaa omia asioita ja samalla oppia uusia asioita. Täytä soittolistasi kirjalla "Mansin lastenkirjallisuus" ja saat tuntea kansantaiteen maagista alkuperäistä ilmapiiriä. Julkaisu esiteltiin 2. lokakuuta verkossa, Zoom-alustalla. Esittäjä, Ugran valtion kirjaston bibliografi Darina Vasiljeva keskusteli ”Mansin lastenkirjallisuuden” luojien kanssa luovasta prosessista, voitosta kuvernöörin apurahakilpailussa ja tulevaisuuden suunnitelmista. Tapahtumaa seurasi 15 kirjastoa ja kirjallisuuden tutkijaa.

Kirjan nauhoittamisen suorittivat Vladimir Merov, Nikolai Merov ja Olga Norova. Nauhoitus syntyi Maja Makarovan ansiosta, joka on ob-ugrilaisten kansojen kielten ja kulttuurien edistämiskeskuksen johtaja, myös kirjan luojatiimin johtajan, tiimiin kuuluu Hanti-Mansijskin luovan "Kirjomaailma"-yhdistyksen jäseniä. Olga Shaltajeva ja Nikolai Tshebonenko loivat ainutlaatuisen kannen, ja Denis Vyngilev sai kirjan kuulostamaan modernilta menettämättä kansallisen maun viehätystä.

Kirjan luomisesta tuli mieleenpainuva tapahtuma koko tiimille, se toi yhteen eri ammattien edustajia.

Esityksen videotallenne ilmestyy pian Ensimmäisellä kirjastokanalla.

Lähitulevaisuudessa äänikirja sijoitetaan Ugra-kirjastojen verkkosivustoille.

«Takaisin edelliselle sivulle