Русская версия  |  Suomi

Uutiset

20/06/2017 Kirjanäyttely nimeltä Slaavilainen maailma harvinaisissa kirjoissa

Kesäkuun 2017 loppuun mennessä harvinaisten ja arvokkaiden dokumenttien osastolla Udmurtian Kansalliskirjastossa on esillä näyttely Slaavilainen maailma harvinaisissa kirjoissa Slaavilaisen kirjallisuuden ja kulttuurin päivän kunniaksi.  

Näyttely antaa käsityksen 1800-1900-luvun puolenvälin julkaisuista, joiden aiheita ovat slaavilaisten kansojen historia, etnografia, talouskehitys ja kulttuuri. Tänään Slaavilaisten kulttuurien foorumin jäsenmaita ovat Valko-Venäjä, Bulgaria, Bosnia ja Hertsegovina, Makedonia, Puola, Venäjä, Serbia, Slovakia, Slovenia, Ukraina, Montenegro, Tšekki (foorumin tarkkailija) ja Kroatia. Nämä maat ovat historiallisia alueita, missä on muinaisista ajoista lähtien asunut slaavilaisia kansoja.   

Yksi ensimmäisistä venäjänkielisistä tietosanakirjoista, joka kertoo Euroopan asukkaista, mm. slaaveista, oli 1800-luvulla ilmestynyt E. N. Vodovozovan kolmiosainen teos nimeltä Žizn evporeiskih narodov (suom. Euroopan kansojen elämää). Sen ensimmäinen painos näki päivänvalon vuonna 1875. Tämän laajamittaisen teoksen päätehtävänä oli antaa lukijalle Euroopan kansojen koko elämänkuva eli kertoa sosiaalisesta, poliittisesta ja taloudellisesta rakenteesta, erillisten heimojen luonteesta ja tavoista, elinolojen ja perinteiden ominaisuuksista. Teoksessa on tunnettujen venäläisten taiteilijoiden V. M. Vasnetsovin, E. P. Panovin ja K. O. Brožin kuvituksia. Näyttelyssä on esillä tietosanakirjan kaksi osaa: ensimmäinen nimeltä Žiteli juga (suom. Etelän asukkaita) (1888), jonka aiheena on eteläslaaveja (bulgarialaisia, serbeja, montenegrolaisia), sekä kolmas osa nimeltä Žiteli Srednej Evropy (suom. Keski-Euroopan asukkaita) (1883), joka kuvaa sorbien, sloveenien, tšekkien, rusiinien ja slovakkien elämää. Kirja Euroopan kansojen elämää oli niin suosittu, että se on ilmestynyt useasti uusinta- ja täydennettyinä painoksina. Näyttelyn kävijät voivat nähdä tämän sarjan yhden kymmenestä painoksesta, joka kertoo tšekkien, puolalaisten ja rusiinien elämästä.

Euroopan fyysistä ja poliittista maantiedettä sekä Euroopan kansojen elämää ja tapoja kuvaa myös toinen ihana julkaisu La  terre et les hommes. Géographie universelle, jonka tekijä on tunnettu ranskalainen maantieteilijä ja matkustaja E. Reclus, teos on ilmestynyt Venäjällä 1870-luvulla. Tämän 19-osaisen teoksen viisi osaa kuvaa Euroopan maita, mm. slaavilaisia maita. Näyttelyssä on esillä 1. osa, jonka kustansi Maailman matkustaja –toimitus vuonna 1877 ja johon kuuluu lukuja, jotka tutustuttavat Serbiaan ja Montenegroon.  

Näyttelyn ominaisuus on moniosaisen Živopisnaja Rossija (suom. Kuvankaunis Venäjä) -julkaisun kaksi osaa. Neljännen osan (1896) aiheena on Puolan kuningaskunta. Viides osa (1897) kuvaa Poltavan, Tšernigovin, Volynin, Podolskin, Kharkovin ja Kiovan maakuntien kansojen elämää. Julkaisu on mielenkiintoinen ja tekstissä on paljon kuvituksia sekä erillisia puuhun veistettyjä kuvia.  

Harvinaisten ja arvokkaiden dokumenttien osaston aukioloajat: ma – pe klo 10-18. La, su: suljettu. 

yttelyn tapahtumapaikka: ul. Puškinskaja, 200, toim 17. (Udmurtian tasavallan lasten ja nuorten kirjaston tiloissa).


Galleria


«Takaisin edelliselle sivulle