Русская версия  |  Suomi

Uutiset

13/02/2018 VIII Kilpailu Käännös monikielisyyden kentällä. II vaihe

1. helmikuuta – 1. huhtikuuta välisenä aikana pidetään Käännös monikielisyyden kentällä –nimisen VIII käännöskilpailun II vaihe. Kilpailun järjestäjät ovat Udmurtian tasavallan opetuskehitysinstituutti ja Udmurtian tasavallan Kansalliskirjasto.  

Kilpailussa on kaksi ikäkategoriaa: toisessa on 7.-9.-luokkien opiskelijoita ja toisessa – 10.-11. -luokkien opiskelijoita, jotka opiskelevat Volgan federaatiopiirin yleissivistävissä koulussa ja ammattikoulutusta antavissa oppilaitoksissa. Osallistuminen kilpailuun on ilmaista. Kukin kilpailija voi liittyä kilpailuun eri vaiheella ja osallistua eri kategoriaan sekä muutamaan kategoriaan.

Kilpailussa on kolme vaihetta. Jokaisella vaiheella tuomaristo valitsee 3 voittajaa. Juhlallinen palkintoseremonia pidetään huhtikuun lopussa tai toukokuun alussa.  

II vaihe eli etävaihe pidetään 1. helmikuuta – 1. huhtikuuta. Toisen vaiheen tehtävänä on kääntäminen venäjästä toiselle kielelle (udmurtti, tataari, mari, tšuvassi, baškiiri, armenia ja yms.) sekä vieraille kielille (saksa, ranska, englanti, suomi, espanja, italia, japani ja yms.). Sitä varten osallistujien pitää: 

tutustua kilpailun ehtoihin, tarkoituksiin ja tehtäviin Kilpailuasetuksessa;                                   

valita yksi järjestäjien tarjoamista teksteistä; 

täyttää hakemuslomake;

lähettää kilpailutyö sähköpostitse: litin@unatlib.org.ru merkinnällä Käännös monikielisyyden kentällä.   

Työt otetaan vastaan 1. huhtikuuta 2018 mennessä. Tuomaristo tekee päätöksen 17. huhtikuuta 2018.   

Lisätietoja saadaan Facebookista Käännös monikielisyyden kentällä - ryhmästä sekä Udmurtian Kansalliskirjaston vieraskielisen kirjallisuuden osastolta.  

«Takaisin edelliselle sivulle