Русская версия  |  Suomi

Kalarand (Kalaranta). Vepsäläiset kulttuurijuhlat. 2026

Perinteiset vepsäläiset kulttuurijuhlat Kalarand (Kalaranta) ovat jo yhdeksättä kertaa koonneet yhteen vieraita samaa nimeä kantavaan etnopuistoon Kalajoen kylään Äänisjärven rannalle.

Juhlat saivat tukea tasavallan kansallisen ja alueellisen politiikan ministeriöltä ja siihen osallistui noin 500 henkilöä.

Päivän aikana vieraat maistoivat herkullista kalakeittoa, pyörivät kruuga-tanssissa, pelasivat kansanpelejä, kävivät käsityömarkkinoilla, missä vepsäläiset mestarit esittivät tuotteitaan ja paljastivat perinteisten käsitöiden salaisuuksia.

Juhlien kohokohtana oli kuitenkin upea konserttiohjelma – lavalla esiintyivät Vepsäläinen kansankuoro, joka täyttää vuonna 2026 90 vuotta, vepsäläinen yhtye Randaine, Pitaritsy – venäläinen harrastajakuoro, vepsäläinen kansanperinneyhtye Rjabinuška, vepsäläinen yhtye Varasta, karjalainen kansankuoro Oma pajo ja muut. Musiikkiesityksiä seurasivat teatterinäytökset. Kansanperinneteatteri Gornitsa ja karjalainen kansannukketeatteri Čičiliušku ilahduttivat vieraita mukavilla esityksillä.

Valokuvat ja materiaalit on otettu Vkontakte-sivustolta


Vepsäläiset juhlat Kalarand ovat nuoret, ne syntyivät vuonna 2018, kun saatiin apuraha Venäjän Pohjolan, Siperian ja Kaukoidän vähälukuisten alkuperäiskansojen talous- ja sosiaalikehitykseen. Juhlat tutustuttavat joka vuosi vieraansa Karjalan alkuperäiskansan – vepsäläisten kulttuuriin, perinteisiin, elinkehoihin ja kieleen.

Juhlien asukkaiden ja vieraiden kohtaamispaikaksi valittiin Kalarand- samannimisen etnokulttuurisen puiston alue. Puiston oli perustanut kylän hallinto käyttämällä federaatio- ja aluebudjetista myönnettyä sekä apurahavaroja ja Vepsän kulttuuriseuran, kaivosyritysten ja Karjalan kansallisen ja alueellisen politiikan ministeriön tuella.

Kalarannalle asennettiin paviljonki Vepsän tannaz (suom. Vepsäläinen piha), jonka julkisivujen viimeistelyyn oli käytetty ainutlaatuista teknologiaa ja vepsäläisten talojen rakentamiseen käyttämiä päreitä.

Etnopuiston alueelle rakennettiin tulipaikka Lämiisija, portit Rüistod vinoine Aid-nimisene aitoineen ja Pišt-aid – pistoaitoineen sekä keinuineen. Vepsäläisten henkisen kulttuurin, uskonnon ja menojen esittämiseksi luotiin myyttiset hahmoveistokset – mechine ja vedehine, joita vepsäläiset olivat muinaisina aikoina palvelleet, sekä Baba Jaga –akan tupa. Siellä on myös nykytaidekohteita eli kivirakennelmia, jotka lahjoittivat lähellä Kalajokea työskentelevät kaivosalan yrittäjät.

Viestit Karjala –ohjelman video


Galleria


« Takaisin edelliselle sivulle