Karjalan kielen päivä suomalais-ugrilaisten kansojen musiikin laitoksella. 2023
27. marraskuuta Petroskoissa vietettiin karjalan kielen päivää Petroskoin A.K. Glazunovin valtionkonservatorion suomalais-ugrilaisten kansojen musiikin laitoksella, jonka perustamisesta tuli kuluneeksi tänä vuonna 30 vuotta.
Vieraat kuuntelivat laitoksen opettajat Svetlana Nikolajevan ja Igor Solovjovin kertovan siitä, mitä opiskelijat oppivat, millaisia tutkimuksia he suorittavat sekä mitä soittimia soittavat. Sen jälkeen oli konsertti, jossa opiskelijat ja Igor Solovjov soittivat kansansoittimia, mm. kannelta, jouhikkoa, ruotsalaista avainviulua sekä erilaisia paimentorvia ja –huiluja, joista kullakin on oma ainutlaatuinen karjalankielinen nimensä (torva, pilli ja yms.) Opiskelijat esittivät yleisölle karjalaisia runoja, lauluja ja joikuja. Konsertin lopussa kaikki tanssivat yhdessä perinteisiä karjalaisia tanssileikkejä.
Kokouksessa järjestettiin puhelinkonferenssi karjalaisten kanssa, jotka viettävät juhlaa Helsingissä. Miikul Pahomov, Viola Pekkanen ja nuori Elias-artisti lausuivat V. Brendojevin runoja karjalaksi. M. Pahomovin ja N. Kovaltšukin laatima Venäjä-lyydi-keskusteluopas lahjoitettiin Petroskoin keskuskirjastojärjestelmän johtaja Julia Nesterovalle.
Tapaamisen loppuosassa juotiin teetä ja syötiin piirakoita, ja juhlien osallistujat puhuivat karjalan kielestä, karjalaisesta kansanrunoudesta sekä laitoksen, tutkijoiden ja kieliaktivistien välisestä tulevasta yhteistyöstä. Raisa Samodajeva, Karjalaisten IX edustajakokouksen johtokunnan puheenjohtaja, kiitti karjalaksi vastaanottavaa tahoa ja onnitteli kaikkia karjalan kielen päivän johdosta.
Erittäin symbolista oli se, että juhlavieraiden keskuudessa, jotka kiittivät laitoksen opettajia ja opiskelijoita vieraanvaraisuudesta, oli eri kansalaisjärjestöjen edustajia, mm. virolaisia, puolalaisia, kreikkalaisia, vepsäläisiä, lyydiläisiä ja azerbaidžanilaisia. Kiitoksia ja onnitteluja lausuttiin tänään kaikilla näillä kielillä sekä karjalan kielen eri murteilla.
J. Nesterova, Petroskoin keskuskirjastojärjestelmän johtaja
Vuonna 2009 karjalan kieli sai Suomessa vähemmistökielen virallisen aseman. Karjalan kielen päivää viettävät 27. marraskuuta Suomen karjalaiset, karjalaiset Karjalan tasavallan kaikissa piireissä sekä tasavallan ulkopuolellakin – Tverin ja Leningradin alueella.
Galleria
