Ota ja lue: kilpailu, joka on syntynyt XX Suomalais-venäläistä kulttuurifoorumia varten
Ensimmäinen Suomalais-venäläinen kulttuurifoorumi pidettiin Helsingissä vuonna 2000. Foorumin tarkoitus on mahdollistaa suora kumppanuustoiminta molempien maiden kulttuuritoimijoiden välillä ilman liiallista byrokratiaa. Siitä alkaen Venäjällä ja Suomessa on pidetty vuorotellen vuositapaamisia, joiden tuloksena on lukuisia yhteistyöhankkeita. ХХ Suomalais-venäläinen kulttuurifoorumi pidettiin 27. ja 28. syyskuuta 2019 Tulassa, ja se on ensimmäistä kertaa tullut Venäjän luoteisosan ulkopuolelle. Kun valmisteltiin tätä foorumia on syntynyt hanke, jonka tarkoituksena on lukemisen edistäminen ja johon on osallistunut Venäjän kahden kirjastopääkaupungin kirjastoja eli Tulan alueellisen kirjasto- ja informaatiokeskus (Tula oli kirjastopääkaupunki vuonna 2019) ja Karjalan Kansalliskirjasto (Petroskoi on kirjastopääkaupunki vuonna 2020).
11. syyskuuta 2019 Kansalliskirjaston kokoussalissa pidettiin tärkeä tapahtuma eli käynnistettiin lukijasuositusten verkkokilpailu Ota ja lue. Samanaikaisesti kilpailu alkoi Tulassa. Kilpailun järjestäjänä oli yhteistyöryhmä Tulan alueen lasten kirjastosta ja Karjalan Kansalliskirjastosta. Kilpailun tarkoituksena oli venäläisten ja suomalaisten lasten ja teini-ikäisten perehdyttäminen kahden maan historialliseen, kulttuuri-, kirjallisuus- ja taideperintöön. Ehdotettiin, että lukijat tutustuvat venäläisten, suomalaisten, ruotsalaisten ja muiden pohjoismaalaisten kirjailijoiden teoksiin sekä muodostavat mielipiteensä tekstinä tai videona lisäämällä arvosteluun kilpailun hashtageja: #vozmi_i_chitai ja #возьми_и_читай. Katsokaa lyhyt kilpailuesitelmä.
Noin kuukaudessa on saapunut yli 300 kilpailutyötä (120 on tullut Karjalasta), niistä monet olivat aitoja pieniä mestariteoksia. Mukana oli suosituimpien yhteisöpalveluiden laaja yleisö.
(VKontakte, Facebook, Instagram, Youtube), kilpailun järjestäjät käynnistivät laajamittaisen kampanjan kotisivuillaan, järjestettiin tutustumiskäyntejä ja katsauksia suomalaisten ja pohjoismaalaisten kirjailijoiden teoksista. Jotta osallistuminen kilpailuun olisi mukavaa ja esteetöntä, Karjalan Kansalliskirjaston lasten lukukeskuksessa varustettiin erityinen tila, jossa oli mukava kuvata videoita ja oli esillä suomalaisten ja pohjoismaalaisten kirjailijoiden kirjanäyttely, karjalaisten kansanrunouskokoelmien sekä norjalaisten tarinoiden, satujen ja muumipeikoista kertovien sarjakuvien näyttely.
Ota ja lue –kilpailun puitteissa pidettiin muutama kulttuuri- ja sivistystapahtuma, luento, keskustelutilaisuus, joihin osallistui aktiivisesti Karjalan Kansalliskirjaston työntekijöitä. 1. lokakuuta Jana Žemoitelite piti luennon aiheesta Arkadi Gaidar ja Marja-Leena Mikkola: tuotantokatsaus. 8. lokakuuta suoralähetettiin Tatjana Jermolinan katsaus lapsille ja teini-ikäisille tarkoitetusta venäläisestä, suomalaisesta ja pohjoismaalaisesta nykykirjallisuudesta.
Ota ja lue –kilpailun piirissä tallennettu Artjom Ivanovin luento Neoliitti sukupolvi tunnetun karjalaisen kirjailijan, etnografin ja arkeologin Aleksandr Linevskin Kivikirjan sivuja –nimisestä kirjasta on katsottavissa tässä.
25. lokakuuta 2019 Petroskoin ja Tulan yhteisen tuomariston ahkeran työn päätyttyä nimitettiin neljän kategorian voittajat ja palkinnonsaajat: Suosituimmat suositukset (tykkäysten määrän perusteella), Aktiivisin osallistuja (suositusten määrän perusteella), Tuomariston valinta, Palkintoja kumppaneilta sekä yhden erikoiskategorian voittajat. Aktiivisin osallistuja –kategoriassa voitti nuori instagram-bloggaaja Galina Makarova Petroskoista. Tuomariston valinta –kategorian parhaiksi valittiin karjalaisten Irina Daškevitšin, Kristina Malaštšitskajan ja Lasten kehityskeskus päiväkodin nro 107 kasvattien teokset. Neljännessä kategoriassa on palkittu 12 karjalaisen lapsen teoksia. Lisäksi tuomaristo on palkinnut Itsenäisen koulun ryhmiä (näytelmä Peukalo-Liisa, Peppi Pitkätossu –tarinaan perustuva pienoisnäytelmä).
Mitkä kirjat ja kirjailijat olivat suosituimpia Ota ja lue –kilpailun osallistujien joukossa? Noin 20 kertaa on suosittu Andersonin satuja ja Tove Janssonin muumipeikoista kertovia tarinoita sekä yli 25 kertaa on neuvottu Astrid Lindgrenin teoksia. Voittajaksi tuli kirjailija Mauri Kunnas (noin 40 mainintaa), ja hänen kirjansa Koirien Kalevala on saanut suurimman määrän suosituksia! 9. marraskuuta 2019 Ota ja lue –verkkosuosituskilpailu on huipentunut juhlalliseen verkkotilaisuuteen eli videokonferenssiin kolmen studion (Petroskoi – Tula – Kimovsk (Tulan alue)) välillä. (Videokonferenssitallennus). Voittajat saivat makeita lahjoja ja palkintoja ja kaikille osallistujille myönnettiin todistuksia, ja kaikissa kirjastoissa pidettiin mielenkiintoisia luovia lastenohjelmia. Karjalan Kansalliskirjastossa pidettiin Sven Nordqvistin teoksiin pohjautuva tietokilpailu, pelihuoneessa järjestettiin temaattinen valokuva-alue ja katsottiin mielenkiintoisia piirrosfilmejä, näyttelysalissa pelattiin lautapelejä, jotka perustuivat Mauri Kunnaksen Koirien Kalevalaan.
Jos kokemuksemme on teistä mielenkiintoista, vierailkaa kilpailun ryhmässä vKontaktessa.
Galleria
