Uutiset
14/10/2026 Suomalais-ugrilaisten kirjailijoiden keskustelu pyöreän pöydän äärellä
Kirjallisuus- ja ystävyyssilta on tapahtumasarja osana Sozvutšije (”Sointu”) –projektia, jota toteuttaa Permin alueellinen kansalaisjärjestö Pisateli Parmy (”Parman kirjailijat”) Presidentin kulttuurialoitesäätiön tuella. Tilaisuudet pidettiin 5.-8. lokakuuta 2026 Permin aluepiirin Permin Komin piirikunassa. Syyspäivänä 8. lokakuuta Permin Komin M. P. Lihatšovin kansalliskirjastossa Kudymkarissa pidettiin pyöreän pöydän keskustelu. Keskustelemaan kokoontui yhteisten juurien ja rakkauden äidinkielistä sanaa kohtaan yhdistämiä kirjailijoita maamme eri osista.
Tilaisuuden kunniaksi kirjasto keräsi myös Venäjän kansojen yhtenäisyyden teemavuodelle omistetun kirjanäyttelyn Luetaan – lydd’ötam – ludyna – luftama...
Osallistujien alkuperä on vaikuttava. Udmurtiasta tulivat kansankirjailija, käsikirjoittaja ja kääntäjä Vjatšeslav Ar-Sergi ja kirjailija ja lauluntekijä Nikolai Merzljakov. Mordvaa edusti tasavallan kirjailijaliiton puheenjohtaja ja kääntäjä Tatjana Mokšanova. Marista tulivat kirjailija ja kääntäjä Albertina Ivanova, runoilija Igor Popov ja säveltäjä ja lauluntekijä Gennadi Grigorjev. Kaukaista Hantien ja mansien autonomista piirikuntaa edusti filologian kandidaatti, kirjailija ja Hanty-Jasang-lehden toimittaja Ljudmila Gurjeva.
Yhdessä paikallisten sanan taitajien, Rodnik- ja Krajeved-kerhojen jäsenten kanssa vieraat puhuivat tärkeimmistä asioista, mm. siitä, miten kansalliset kirjallisuudet elävät nykyään, mitä vaikeuksia kirjailijat kohtaavat ja miten voittavat niitä.
Kuunneltiin tietenkin paljon runoja ja musiikkia. Kirjailijat lausuivat omia teoksiaan äidinkielillään, lauloivat kitaran säestyksellä ja vastasivat mielellään lukijoiden kysymyksiin. Pyöreän pöydän keskustelussa vallitsi lämmin ja ystävällinen ilmapiiri ikään kuin hyvien vanhojen ystävien tapaamisessa.
Galleria
