Ðóññêàÿ âåðñèÿ  |  Suomi

Uutiset

29/11/2012 Pyöreän pöydän keskustelu III Venäläis-Norjalaisen kulttuurifoorumin Kirjallisuus ja kirjastotoimi –aiheisessa jaostossa

????????? 
21. syyskuuta 2012 Karjalan tasavallan Kansallismuseossa III Venäläis-Norjalaisen kulttuurifoorumin Kirjallisuus ja kirjastotoimi –aiheisessa jaostossa pidettiin pyöreän pöydän keskustelu. Pyöreän pöydän keskustelun on järjestänyt Karjalan tasavallan Kansalliskirjasto.

Kirjastonhoitajat ja kirjailijat, ohjaajat ja muusikkot kokoontuivat saman pöydän ääreen keskustellakseen kahdesta aiheesta: ”Kirjasto rajalla. Kirjaston uusi joustavaa toimintaa ja alojen välisiä hankkeita” ja ”Pohjois-Euroopan nykykirjallisuus. Tie kohti lukijaa”. Keskustelun moderaattoreina olivat Puškinskaja biblioteka –voittoa tavoittelematomman säätiön alaisuudessa toimivan Kirjastonhoitajien johtajuuskoulu –koulutuskeskuksen johtaja ja Moskovan valtiollisen kulttuuri- ja taideyliopiston dosentti Andrej Lisitskij ja Etelä-Varangin kunnan kirjaston johtaja Hildur Eikås.

 
Pyöreän pöydän keskustelun osanottajat esittivät omat työtä kulttuuriperinnön parissa koskevat hankkeensa. Asiantuntijat Murmanskin, Arkangelin, Karjalan ja Norjan kirjastoista kertoivat uusista epästandardeista ratkaisuista lukemisen edistämiseen ja kanssakäyntiin nykyaikaisten lukijoiden kanssa. Kirjallisuuteen, urheiluun ja ruoanlaittoon liittyvät hankkeet herättivät paljon kiinnostusta yleisössä.

Karjalaiset kirjailijat puhuivat kykyjenetsinnän ongelmista. Kokoontuneiden mielestä, taiteellisen tekstin on oltava sekä lukemisen kohteena että kirjoittajan ja lukijan itseilmaisun keinona. Pyöreän pöydän keskustelun osallistujat kiinnostuivat venäläisten dokumenttielokuvien tekijöiden Vladimir Slavovin ja Vladimir Rudakin hankkeista. Molemmat hankkeet on omistettu Karjalan kansojen perinteille.
 
Pyöreän pöydän keskustelun osanottajat muodostuivat yhteisen mielepiteen, että kirjastonhoitajien ja taiteilijoiden resurssien ja luovan aloitteen käyttäminen on olennaisen tärkeää tulevien yhteistyöhankkeiden onnistumiselle. Se antaa mahdollisuuden luoda lukijoille informaatioavaruus, joka olisi mukava kaikkille Venäjän ja Norjan kirjalliseen kulttuuriin liittyville ihmisille.
 ?????????


Galleria


«Takaisin edelliselle sivulle