|  Suomi

Metsän ihmiset etnofestivaali Komin Tasavallassa

Suomalais-ugrilaiset taiteilijat perehdyttivät syktyvkarilaiset vanhojen menojen salaisuuksiin.

12. kesäkuuta, Venäjän päivänä, Syktyvkarin keskustassa Stefanovskaja-aukiolla on pidetty ensimmäistä kertaa festivaali Metsän eepokset ja myytit. Festivaali on osa Komin Tasavallan laajamittaista hanketta – Metsän ihmiset –festivaalia.

”Metsän ihmiset on juhla, joka antaa levätä ja viettää mukavasti viikonlopun ja juhlapäivän sekä perehtyä seutumme kulttuuriin ja matkailupotentiaaliin”, sanoi festivaalin avajaisissa Komin Tasavallan Hallituksen varapuheenjohtaja Elman Hudazarov. Venäjän päivä sattui samaan päivään Syktyvkarin päivän kanssa. Syktyvkarin kaupunginjohtaja Ivan Pozdeev onnitteli 235 vuotta täyttäneen Syktyvkarin vieraita ja asukkaita juhlan johdosta.

”Metsän ihmiset –festivaali on niin ainutlaatuinen, että se innoitti meitä käynnistämään oman hankkeemme - Metsän eepokset ja myytit –festivaalin. Tämä aloite on saanut tukea Venäjän Federaation kulttuuriministeriöltä, ja Venäjän kansantaiteen talo sisällytti sen oman 100-vuotisjuhlansa ohjelmaan”, paljasti festivaalin historian Venäjän Suomalais-ugrilaisen kulttuurikeskuksen johtaja Tatjana Barahova. 

Festivaalille kokoontui yhtyeitä ja esittäjiä Permin aluepiirin Permin Komin piirikunnasta, Udmurtiasta, Marin Tasavallasta, Jamalin Nenetsian autonomisesta piirikunnasta ja Komin Tasavallasta. Taiteilijat esittivät menoja, lauluja ja tansseja, jotka perustuvat suomalais-ugrilaisten kansojen mytologiaan ja liittyvät ”metsäkansojen” luontoon, elinoloihin ja kulttuuriin.

Festivaalin aloitti fantasia-tarina Zarni Anista (suom. Kultaisesta akasta), jonka esittivät Pomozdinon kansankuoro ja tanssistudio Vdohnovenije Komin Tasavallan Ust-Kulomin piiristä.

Hantilaisen kansanrunouden esittäjä Valentin Valgamov Jamalin Nenetsian autonomisesta piirikunnasta esitti instrumentaalikappaleita. Hän soitti laulelmia tundrasta ja pohjoisia ihmisiä suojelevista jumalista hantien kansallisilla soittimilla naras-juhalla, tumranilla ja nyn-juhalla. Valentin puhalsi pois šamaanin rummun äänillä vasta alkaneen sateen, joka uhkasi häiritä esityksiä.

Voštontytš – musiikki- ja draamateatterin nuoret näyttelijät Joškar-Olasta esittivät tarinan marien kansanrunouden pohjalta. He näyttivät katkelman näytelmästä nimeltä Juzo šyjaltyš (suom. Taikahuilu), jonka kirjoitti Marin kansankirjailija Vjatšeslav Abukaev-Emgak. Syktyvkarilaiset saivat tietää, miten päähenkilön – metsästäjän amuletti eli Pampaltše-tyttöystävänsä kirjoma nenäliina, auttoi häntä voittamaan pahan.

Taiteilijat Udmurtiasta ja Permin aluepiirin Permin Komin piirikunnasta esittivät perinteisiä menoja. Mitša-asyv –kansallinen folkyhtye esitti menon nimeltä Turun vežan lun (suomeksi Ruohon vaihdon päivä). Tämä meno suoritetaan joka vuosi 2. elokuuta ja se tarkoittaa kesän muutosta syksyksi. Menon osallistujat heittävät jokeen ruohoa ja samalla suruja, sairauksia ja epäonneja.

Festivaalin ensimmäisen osan päätyttyä lavalla esiintyi komipermjakiksi laulaja ja lauluntekijä Ruslan Melehin. Ruslan saapui osallistumaan Metsän ihmiset -tapahtumaan Venäjän Suomalais-ugrilaisen kulttuurikeskuksen kutsusta. Kaikki Syktyvkarin aukiolla olevat ihmiset lauloivat Permin Komin piirikunnassa hyvin tunnettuja lauluja yhdessä Ruslanin kanssa.

Sitten katsojat osallistuivat kansanomaisiin peleihin, joita johtivat suomalais-ugrilaiset taiteilijat.

Toisessa osassa festivaalia esiintyi yhtye Ezys voit, joka toimii Komin Tasavallan kulttuuriopistossa, ja kansallinen folkyhtye Rus Petšorskaja. Taiteilijat lauloivat menolauluja ja pyörittivät vieraita ystävyyden piirileikissä, joka yhdisti Venäjän kansoja.

Tatjana Barahova lausui festivaalin päättössanat ja kiitti osallistujia siitä, että he ottivat vastaan ankaran pohjoisen sään haasteen ja esiintyivät uudessa festivaalihankkeessa. ”Kiitos teille, jotka säilytätte ja lisäätte maamme ainutlaatuista rikkautta – aineetonta kulttuuriperintöä – ja ylistätte maatamme Venäjää”, - ilmaisi kiitollisuuden Metsän eepokset ja myytit –festivaalin järjestäjien puolesta.

Festivaalin osanottajat pitivät konsertin Komin Tasvallan Tentjukovin vanhain- ja vammaiskodissa. Lisäksi taiteilijat tutustuivat Syktyvkarin nähtävyyksiin ja kävivät Suomalais-ugriliasessa etnokulttuurisessa puistossa.

Metsän eepokset ja myytit –festivaalin järjestäjät ovat Venäjän Federaation kulttuuriministeriö, Venäjän kansantaiteen talo, Venäjän Federaation Suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus, Komin Tasvallan matkailuvirasto, tapahtuma on saanut tukea Komin Tasavallan Hallitukselta ja Suomalais-ugrilaiselta etnokulttuuriselta puistolta.


Galleria


« Takaisin edelliselle sivulle