Paimensarven taika
Karjalan Tasavallan Kansalliskirjastossa pidettiin vepsänkielisen Paimensarven taika -elokuvan ensiesitys. Elokuvan on kuvannut Vepsäläinen kulttuuriseura Karjalan Tasavallan kansallispolitiikan ministeriön tuella.
Paimensarven taika –elokuva kertoo vepsäläisten paimentolaisuudesta ja paimenten ihanasta työkalusta – paimensarvesta. Ennen vanhaa paimenet valittiin soitotaitojen perusteella, ja tämä muka yksinkertiaisen soittimen soittaminen oli erittäin tärkeää. Paimentolaisuuden perinteet häipyivät vähitellen menneisyyteen. Kylissä ei enää pidetä lehmiä eikä ole paimenia, jotka osaisivat omaa taikamaista ammattitoimintaansa. Tänään vepsäläisen paimensarven historiaa kerätään ja sen valmistusteknologiaa palautetaan vepsäläisten kylien asukkaiden, tutkijoiden työn ja museokokoelmien avulla.
Elokuvan päähahmo on muusikko, Petroskoin valtionkonservatorion lehtori ja Karjalan Tasavallan kansanmestari Dmitri Demin. Keräämällä pikkuhiljaa vepsäläisen paimensarven valmistamiseen liittyviä tietoja hän saa tietää Karjalan Tasavallan Äänisenrannan Mägikülässä asuvalta vepsäläiseltä menneisyyden mestarien salaisuuksista, tämän soittimen maagisista ominaisuuksista ja käyttää tätä tietämystä vepsäläisen paimensarven valmistukseen.
Kuvatessaan elokuvaa sen tekijät Larisa Smolina, Vladimir Slavov ja Dmitri Demin kohtasivat erilaisia vaikeuksia, koska vepsäläisen paimentolaisuuden perinteitä on jo suurelta osin menetetty. Kylistä puuttuu sellaisia laumoja lehmiä, jotka voitiin nähdä 20 tai 30 vuotta sitten, puuttuu paimeniakin, jotka osaisivat ammattinsa taikaa. Sen johdosta paimenen roolissa esiintyy nuori vepsäläinen, Soutjärven vepsäläisen etnografisen museon työntekijä Jevgeni Foteev.
Paimensarven taika –elokuva kuvattiin Karjalan Tasavallan vepsäläisissä taajamissa, Petroskoissa sekä Leningradin alueella ja Suomessa. Arvokkaat aineistot kuvauksia varten esittivät Petroskoin A. K. Glazunovin valtionkonservatorio, Soutjärven R. P. Loninin vepsäläisten etnografinen museo ja Suomen Kansallismuseo.
Paimensarven taika –elokuva julkaistaan DVD-levyillä, sen levikki on 300 kappaletta. Kaikki levyt luovuotetaan ilmaisesti kulttuuri- ja opetuslaitoksille, Karjalan Tasavallan kansalaisjärjestöille sekä muille alueille, missä asuu vepsäläisiä.
Elokuvan tekijät kiittävät kaikkia katsojia vilpittömistä palautteista, jotka saatiin Karjalan Kansalliskirjastossa pidetyn ensiesityksen jälkeen.
Galleria
