Русская версия  |  Suomi

Vuosi 2022 on vepsäläisen kulttuurin teemavuosi Suomessa ja Karjalassa

Joka kymmenes vuosi Karjalan tasavallassa toimiva Vepsän kulttuuriseura järjestää yhteistyössä Juminkeko-säätiön kanssa vepsäläisen kulttuurin teemavuoden.

Vepsän kulttuuriseura täyttää vuoden 2022 syyskuussa 33 vuotta. Seura on asettanut toiminnalleen seuraavia prioriteetteja: vepsän kirjakielen sekä vepsäläisen kulttuurin elvytys, jonka pääpaikkana tulisi olla koulu; vepsäläisten asuinalueiden sosiaalisen ja taloudellisen kehityksen edistäminen sekä vepsäläisten aseman määrittäminen lainsäädäntötasolla vähälukuiseksi alkuperäiskansaksi. Kaikki aikeet toteutetaan hitaasti ja varmasti seuran jäsenten epäitsekkään innostuksen ansiosta.

 

Juminkeko-säätiö on Suomessa Kuhmossa toimiva kulttuurikeskus. Säätiön tehtäviä ovat kalevalaisen kulttuurin säilyttäminen, kulttuurivaihto Karjalan tasavallan ja Suomen välillä sekä kansainvälinen hanketoiminta. Säätiön puheenjohtaja on suomalainen kirjailija ja yhteiskuntavaikuttaja Markku Nieminen. Markku Nieminen on syntynyt vuonna 1945 Porissa. Hän valmistui Helsingin yliopistosta vuonna 1971, sitten toimi opettajana ja sosiaalityöntekijänä. Nyt Nieminen asuu Kuhmossa, harrastaa kirjallisuutta ja tekee yhteiskuntatyötä. Markku Niemiseltä on ilmestynyt muutama runo- ja aforismikokoelma sekä lasten elokuvien ja multimediaohjelmien käsikirjoituksia. Markku Niemiselle on myönnetty erilaisia kirjallisuuspalkintoja. Vuonna 1992 hänelle myönnettiin Karjalan tasavallan ansioitunut kulttuurityöntekijä –arvonimi, koska hän on tehnyt erittäin suuren panoksen Karjalan kehitykseen tehdessään 30 vuotta sivistystoimintaa Juminkeko-säätiössä.

Vuonna 1992 Juminkeko-säätiö ehdotti, että yhdessä järjestettäisiin vepsäläisen kulttuurin teemavuosi, jonka ohjelmassa olisi runsaasti tapahtumia, mm. vepsänkielisten teosten kilpailuja, museonäyttelyjä Karjalassa ja Suomessa, luentoja, yhteisjuhlia vepsäläisille, yhteisiä retkikuntia ja vepsäläisten kirjojen julkaiseminen. Tämä kaikki näytti mahdottomalta. Markku Niemisen tarmokkuuden ansiosta on kuitenkin pystytty toteuttamaan paljon. Kokemus oli niin inspiroivaa, että vepsäläisen kulttuurin vuosi pidettiin kymmenen vuoden kuluttua vuonna 2002 ja sitten vielä kymmenen vuoden päästä vuonna 2012.

Vuosi 2022 on tullut. Ja se, että se on julistettu vepsäläisen kulttuurin vuodeksi, on luonnollista sekä Karjalalle että Suomelle.   

Juminkeko-säätiössä vepsäläisen kulttuurin teemavuoden alku sattui samaan aikaan Markku Niemisen valokuvanäyttelyn avajaisten kanssa.

Markku Nieminen on koonnut valokuvanäyttelyn viime viiden vuosikymmenen aikana ottamistaan valokuvista Vepsänmaalta. Näyttelyn taustalla kuulu äänitteenä vepsäläisiä lauluja ja vepsäläisten haastatteluja. Ja se näyttelyn nimi, Vauktan unen süles, on käännettynä Valkean unen sylissä ja tarkoittaa Luovan hetken lumousta. 

Myös vepsäläinen arkkitehtuuri on edustettuna näyttelyssä. Nieminen on kuvannut muun muassa rakennusten ikkunoita, joiden puukaiverrukset ovat saaneet vaikutteita Äänisen aalloista.

 

 

 

 

 

Vepsäläisen kulttuurin vuosi on alkanut myös Karjalan puolellakin. Se sattui samaan aikaan Vepsän rahvahan tradicijoiden mödhe –festivaalin kanssa (suom. Vepsäläisten perinteiden mukaan), joka pidettiin vepsäläisessä muinaiskylässä Šokšussa.

Vepsän rahvahan tradicijoiden mödhe-festivaalin alku oli iloista, elävää ja sielukkaasta. Haitarin ja vepsäläisen perinteisen soittimien stribunikin (karjalaisen kantelen analogi) säestyksellä laulettiin lauluja, lausuttiin satuja ja runoja vepsän ja venäjän kielellä, esitettiin perinteisiä vepsäläisiä tansseja. Vieraiden hyvä mieliala ja isäntien vieraanvaraisuus heijastuivat myrskyisiin suosionosoituksiin, joilla otettiin vastaan kukin tapahtumaan osallistuja.

Vepsän rahvahan tradicijoiden mödhe-festivaalissa olivat mukana naapurikylästä Kalajoelta tullut Pihläine-yhtye, petroskoilainen kansanperinneyhtye Randaine, legendaarinen ja kaikkien rakastama Vepsäläinen kansankuoro (Soutjärvi), joka täytti viime vuonna 85 vuotta, Latvan musiikkikoulun lasten kanteleensoittoyhtye ja tanssiyhtye Zadorinka. Kaikki nämä yhtyeet säilyttävät oman kansansa omaperäistä ja ainutlaatuista kulttuuria.

Katso Larisa Smolinan, Matvei Kipruškinin ja Alina Malyševan uutisvideo paikalta (Karelia-televisio- ja radioyhtiö).

Käytetyt aineistot:

https://www.kuhmolainen.fi/artikkeli/vepsanmaasta-lumoutunut-markku-niemisen-valokuvia-vepsalaisten-elamasta-ja-kulttuurista-210280231/

https://gazeta-licey.ru/news/chronicle/27434-v-karelii-pobyival-izvestnyiy-finskiy-pisatel-obshhestvennyiy-deyatel-markku-nieminen

https://raipon.info/press-tsentr/novosti/v-karelii-otkryli-god-vepsskoy-kultury-/

 

« Takaisin edelliselle sivulle