Uutiset
28/01/2019 Kin mon (Kuka minä olen?) –kirjan esittelytilaisuus Udmurttien seutu –kerhon istunnossa
29. tammikuuta Udmurttien seutu –kerhon kokouksessa Udmurtian Kansalliskirjastossa pidetään Kin mon (Kuka minä olen?) –kirjan esittelytilaisuus.
Kirja nimeltä Kin mon (Kuka minä olen?) ilmestyi Iževskissä šelest –kustantamossa vuonna 2018. Sen kirjoittajat ovat Ardaševien pariskunta: journalisti Julia Anatolevna ja Sisäasiainministeriön veteraani Nikolai Leonidovitš (Ardaš Miko-Ata). Kokouksessa he kertovat työstään kirjan laatimiseksi, siitä, miten he olivat etsineet Ata-suvun juuria maan museoista, Tatarstanista, Vladimirin, Kirovin ja jopa Tjumenin alueilta, sekä odottamattomista löydöksistä, salaisuuksista, Ata-suvun hämmästyttävistä ihmisistä ja heidän vaikeista kohtaloistaan.
He aloittivat sukupuunsa tutkimuksen Jakšur-Bodjan piirin udmurttien syrjäkylässä ja jatkoivat sitä naapurialueiden kylissä, Arskissa, Svijažskissa, Muromissa ja Tobolskissa. Luotettavimpia avustajia tällä matkalla oli Ata-sukunimi ja sukumuisti, jota säilyttävät tänäänkin sen kansan henkilöt, joilla ei koskaan ole ollut udmurtit –itsenimitystä.
Kirjaa laadittiin 10 vuotta.
Kirjassa on kaksi lukua. Ensimmäisen luvun venäläinen kirjoittaja Julia Ardaševa kulkee etnografin tietä pitkin ja tutustuu itse sekä tutustuttaa lukijan kansaan, jolla on erityinen mentaliteetti. Tämä kansa muistaa sukutarinoita ja kunnioittaa tänäänkin tuno-pelöitä ja veginejä (tietäjiä ja noitia).
Siihen, miksi piirin vanhemmista Gožmuvyr -nimisestä kylästä (perustettu v. 1347) puuttuu hautausmaa, liittyy paljon salaperäistä. Asukkailta Julian keräämien muistelmien perusteella on muodostunut kuva ja kronikka tasavallan piirin traagisesta kohtalosta 1900-luvulla. Kyseessä on etupäässä ihmisten tarinoita, heidän joukossa on suuria ja jopa ainutlaatuisia persoonallisuuksia. ”Olen ylpeä, että olen udmurtti”, sanoi historioitsija, professori V. E. Vladykin, kun hän on lukenut tämän luvun.
Toisen luvun kirjoittaja Ardaš Miko-Ata rakentaa Ata-suvun historian. Kiinnostuneena tutkijana hän ulottuu kauemmas virallisen historiallisen tieteen ulkopuolelle. Itsenäinen ja rohkea etsintä, oma logiikka sukupuun laatimisessa ja tapahtumien oma tulkinta kuulostavat haasteelta tieteelle. Jokaisella ihmisellä on kuitenkin oikeus etsiä omia juuriaan, uskoa tarinoihin, joita siirretään sukupolvelta toiselle, käyttää kaikkia moderneja tiedonlähteitä niiden varmistamiseksi. Kirja tarjoaa uusia keskusteltavia aiheita.
Udmurtian Kansalliskirjaston tietotuki: portaalit IzhevskInfo.ru, fanlife.ru