Uutiset
27/02/2019 Komin tasavallassa on viidettä kertaa kirjoitettu komin kielen sanelu
21. helmikuuta Syktyvkarissa Komin tasavallan Kansalliskirjastossa on pidetty jo viides sivistyskampanja nimeltä komin kielen yleinen sanelu (Ӧtuvja komi diktant). Sen aiheena oli kansainvälinen äidinkielen päivä.
Tapahtuman avasi Komin tasavallan Kansalliskirjaston johtaja Olga Miftahova. Venäjän federaation liittokokouksen jäsenen Valeri Markovin onnitteluadressin mukaan on mukavaa, että sanelu kirjoitetaan Syktyvkarissa, Moskovassa ja muilla alueilla. Hän toivoo, että kampanja laajenee ja sanelua kirjoittavat sekä komin kieltä äidinkielenä puhuvat että ihmiset, jotka itse lukevat kieltä.
Kampanjan partnerina oli Venäjän federaation Suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus, joka on jo toista kertaa kuvannut tekstin sanelemista.
Video on julkaistu Komi voityr –kansalaisjärjestön kotisivuilla modkomivoityr.ru ja Venäjän Suomalais-ugrilaisen kulttuurikeskuksen portaalissa finnougoria.tv. Sanelemisen video on ladattu Youtubeen, VKontakteen ja muihin suosittuihin sosiaalimedioihin. Siitä kertoi avajaisissa Lilija Tšupryna, Venäjän Suomalais-ugrilaisen kulttuurikeskuksen osastopäällikkö, hän toivoo, että joka vuosi kasvaa määrä ihmisiä, jotka haluvat puhua ja kirjoittaa komin äidinkieltään.
Lisäksi osallistujille pitivät tervehdyspuheensa Komin tasavallan koulutuksen kehitysinstituutin rehtori Galina Kitaigorodskaja, Komi voityr –kansalaisjärjestön puheenjohtaja Aleksei Gabov ja kampanjan alullepanija, Venäjän federaation liittokokouksen jäsenen apulainen Jana Sažina.
Laajamittaista kampanjaa kominkielisen sanelun kirjoittamiseksi on pidetty jo viidettä kertaa. Tänä vuonna tekstin kirjoitti Komin tasavallan kansankirjailija Aleksei Popov. Sanelun lausui Jelena Ostapova, filologian lisensiaatti, Syktyvkarin Pitirim Sorokinin valtionyliopiston kominkielisen filologian, fennougristiikan ja aluetutkimuksen laitoksen dosentti.
Komin kieliopin ja oikeinkirjoituksen osaamistaan testasivat sekä Komin kaupunkien ja piirien asukkaat, että myös tasavallasta kotoisin olevat ihmiset, jotka asuvat Moskovassa, Pietarissa, Kalugan alueella, Dagestanissa, Kabardi-Balkariassa, Krasnodarin aluepiirissä, Nenetsien autonomisessa piirikunnassa, Kazakstanissa, Saksassa, Suomessa ja muualla.
Ne, jotka kirjoittivat sanelun itse ja halusivat saada lautakunnan arvostelun, voivat lähettää työnsä skannatun kopion tutkittavaksi lautakunnalle komi.diktant@mail.ru 25. helmikuuta mennessä.
Yleisen kominkielisen sanelun osallistujat saavat sähköiset todistukset. Tulokset julkaistaan painetuissa ja sähköisissä joukkotiedotusvälineissä.
Yleisen kominkielisen sanelun järjestäjä on Komi voityr –kansalaisjärjestö. Partnerit: Komin tasavallan Kansalliskirjasto, Komin tasavallan koulutuksen kehitysinstituutin etnokulttuurisen koulutuksen kehityslaboratorio, Venäjän federaation Suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus, Komin tasavallan Kansojen ystävyystalo.
Informaatiokeskus Finnougoria, Valeria Batmanova
Informaatiokeskus Finnougoria
VKontakte: https://vk.com/finnougoriaru
Puh./faksi: 8 (8212) 24-49-37
E-mail: innougoria@mail.ru
Galleria
