Uutiset
11/12/2019 Suomalais-ugrilainen sarjakuvanäyttely on avattu tieteellisessä kirjastossa
Näyttely on osa taidehanketta nimeltä Elävä kieli, joka käyttää sarjakuvia keinona säilyttää uhanalaisia suomalais-ugrilaisia kieliä.
Näyttelyssä on esillä piirrettyjä tarinoita, jotka kertovat suomalais-ugrilaisista kielistä.
Niiden tekemisessä oli mukana taiteilijoita Udmurtiasta, Marin tasavallasta, Komin tasavallasta, Murmanskin alueelta sekä Suomesta, Norjasta ja Virosta.
Näyttelyn ovat avanneet suomalainen sarjakuvapiirtäjä Sanna Hukkanen ja kielenkääntäjä Anna Voronkova Moskovasta. Sanna Hukkanen kertoi uudesta Metsänpeitto -sarjakuva-albumistaan. Monille suomalais-ugrilaisille kansoille puilla on erityistä merkitystä ja roolia. Tämän vuoksi ei ole sattuma, että kirjan kukin luku on omistettu tietylle puulle, jota varten taiteilija on valinnut vastaavan väripaletin. Piirtäessään sarjakuvia taiteilija oli tutkimassa suomalais-ugrilasta kansanperinnettä arkistoissa.
Kielenkääntäjä Anna Voronkova kertoi matkailukokemuksistaan ja tutustumisesta Venäjän suomalais-ugrilaisiin kansoihin. Kuolan saamelaisten edustaja Andrei Danilov kertoi osallistumisestaan sarjakuvien tekoon. Vieraat katsoivat piirrosfilmin, joka perustui saamelaiseen satuun nimeltä Ivan ja Marja.
Avajaisten lopussa oli nimikirjoitustilaisuus. Sanna Hukkanen lahjoitti uuden kirjansa kappaleen Murmanskin alueen tieteelliselle kirjastolle.
Suomalais-ugrilainen sarjakuvanäyttely on avoinna 30. joulukuuta mennessä.
Galleria
