Русская версия  |  Suomi

Uutiset

11/12/2019 Torum Maa –museo kutsuu käymässä kirjallisuussalongissa nimeltä Pasja, ruma (suom. Terve, ystävä)

11. joulukuuta klo 15 Torum Maa –museo kutsuu käymässä kirjallisuussalongissa nimeltä Pasja, ruma (suom. Terve, ystävä). Tapahtuma pidetään omaperäisen mansikirjailijan Nikolai Sadominin muistoksi.

Obinugrilaisten kirjallisuusperinnön ystävät tuntevat Nikolai Sadominin yhden kirjan kirjailijana.

Huolimatta siitä opiskellessaan Leningradin pedagogisessa instituutissa hän harrasti kirjallisuustoimintaa ja käännöksiä. Najotyr Maa (suom. Esi-isien maa) –museon ensimmäisenä tutkijana hän oli keräämässä mansinkielistä kansanrunoutta ja oli mukana laatimassa mansin kielen oppikirjoja koulun ala-asteelle.

Hän kirjoitti Pasja, ruma -runoelmansa vuonna 1993, ja teos ilmestyi vuonna 2001 Poligrafist-kirjapainossa kirjailijan kuoltua. Kirjailija omisti runoelman isovanhempansa isälle eli Ruštš latngyng ojk’e :lle (suom. Venäjää puhuvalle miehelle).

Kirjallisuussalongissa keskustellaan N. M. Sadominin elämäkertaan liittyvistä seikoista, hänen runoelmansa sankarillisesta hahmosta ja muista asioista. Lisäksi tapahtuman ohjelmassa on kirjallisuuden lukeminen. Illan lopussa juodaan teetä ja keskustellaan mansinkielisen kirjallisuuden historiasta ja nykytilasta.

«Takaisin edelliselle sivulle