Uutiset
26/05/2020 Mordvan lehtimaailma: katsaus digitoiduista mordvankielisistä julkaisuista
Tärkeänä saavutuksena Mordvan kulttuurin kehityksessä oli äidinkielisten lehtien julkaiseminen ja levittäminen väestön keskuudessa.
Vuonna 1927 Penzassa ruvettiin painamaan Od vele (nyt Mokšen’ pravda) –lehden ilmaista kirjallisuus-, yhteiskunta- ja maatalouslehtistä nimeltään Valda jan (suom. Valoisa taipale), joka vuoden kuluttua kehittyi itsenäiseksi mordvankieliseksi (mokšankieliseksi) yhteiskunnallis-poliittiseksi kirjallisuus- ja kulttuurilehdeksi (vuodesta 1932 alkaen Kolhozon’ erjaf (suom. Kolhoosielämä)). Sotavuosina ja sodan jälkeisinä vuosina se ei ilmestynyt. Vuonna 1956 lehti ruvettiin julkaisemaan uudelleen nimellä Mokša.
Kansallisten lehtien toiminta oli hyödyllisintä mordvankieliselle kirjallisuudelle, jossa kuvausten ja kertomusten lisäksi rupesi kehittymään pienoisromaanin ja näytelmän osalaji.
Mordvankielisen kirjallisuuden kehityksen myötä lehti muuttui yhteiskunnallis-poliittisesta lehdestä kirjallisuus- ja taidelehdeksi. Lehti tutustutti väestön seuraavien kirjailijoiden teoksiin: Jakov Pinjasov, Andrei Kutorkin, Maksim Beban, Pjotr Levtšajev ja muut.
Mordvan tasavallan A. S. Puškinin Kansalliskirjastolla on kokoelma eri vuosina ilmestyneitä lehtiä, mm. ensimmäisiä mordvankielisiä lehtiä Jakstere tešte, Valdo jan, kuvalehtiä Kolhozon’ erjaf ja muita.
Edellä mainitut lehdet on digitoitu ja esitetty kirjaston kotisivuilla. Näin varmistetaan laajemman yleisön pääsy tietoresursseihin, edistetään etnisen identiteetin kehitystä, kiinnitetään huomiota Mordvassa ja sen ulkopuolella asuvien kansojen kieliin ja kulttuuriin.
Julkaisuihin voidaan tutustua linkillä: https://ru.calameo.com/accounts/844485