Русская версия  |  Suomi

Uutiset

15/06/2022 Patriarkka Kirillin marinkielisen saarnakirjan esittelytilaisuus

14. kesäkuuta S. G. Tšavainin Kansalliskirjastossa pidettiin Moskovan ja koko Venäjän patriarkka Kirillin saarnakokoelman esittelytilaisuus. Kokoelmassa nimeltä Ilyšyn kuanže Jumo dene ušnymašte vele (suom. Elämän ilo on vain Jumalassa) on marin kielelle käännettyjä saarnoja.

Venäjän ortodoksisen kirkon johtaja on lausunut saarnansa eri aikana suurina kirkkojuhlina. Kirjaan kuuluu myös patriarkan hengellisiä opetuksia Suuren paaston päiviksi. Kirjan kustantamisessa oli mukana Marin metropoliittakunnan käännöslautakunnan asiantuntijoita ja Joškar-Olan hiippakunnan tieto- ja kustannusosaston työntekijöitä.

Joškar-Olan ja Marin hiippakunnan johtaja, metropoliitta Ioann piti esittelytilaisuudessa tervehdyspuheensa. Käännöslautakunnan johtaja, pappi Nikolai Tšuzajev kertoi patriarkan saarnakirjan saattamisesta julkaisukuntoon. Blagovest – nuorten ja lasten kuoron jäsenet lauloivat liturgisia virsiä marin, venäjän ja kreikan kielellä. Käännöslautakunnan asiantuntijat ja Joškar-Olan hiippakunnan tieto- ja kustannusosaston työntekijät palkittiin kiitoskirjeillä työstään.

Kaikki esittelytilaisuuteen osallistujat voivat saada saarnakirjan lahjaksi.

 


Galleria


«Takaisin edelliselle sivulle