Uutiset
05/12/2022 Maraton Venäjän perintösivut. Tulokset
Syksyllä 2022 Kulttuuriperinnön teemavuoden kunniaksi Karjalan Kansalliskirjastossa käynnistettiin uusi hanke Venäjän perintösivut. Olemme laatineet opettavaisen pelisarjan ja ehdottaneet, että tätä sarjaa käyttäisivät kaikki halukkaat kirjastonhoitajat ja pedagogit sekä Karjalassa että missä tahansa Venäjällä. Oma peli –televisiovisailun muotoiset aineistot on helppoa lähettää sähköpostitse.
Ehdotukseemme vastasi 760 asiantuntijaa, jotka tekevät työtä lasten ja nuorten parissa. He rekisteröityivät sivustolle, saivat pelisarjan ja alkoivat toimia Venäjän perintösivut –maratonin koordinaattoreina. Puolentoista kuukauden aikana koordinaattorit ovat järjestäneet laatimamme pelit kuudelle tuhannelle ihmistä, mm. esikoululaisille, koululaisille, opiskelijoille ja aikuisille.
Hankkeen maantieteellinen kohdealue on ylpeyttämme. Olemme onnistuneet kattamaan kaikki federaatiopiirit. Tietenkin eniten osallistujia oli Venäjän luoteisosasta, johtoasemalla ovat Petroskoi ja Kostamus. Lisäksi aktiivinen pelaaja oli Komin tasavalta. Osallistujaluettelossa oli kaupunkeja ja kyliä, jotka ovat todella kaukana Karjalasta: Solikamskin kaupunki Permin aluepiirissä ja Jalutorovsk Tjumenin alueella, Snežinsk Tšeljabinskin alueella ja Iskitim Novosibirskin alueella, Tšamzinkan piiri Mordvan tasavallassa sekä Petropavlovsk-Kamtšatski ja Sahan tasavalta. 24 % maratonimme osallistujista asuu Volgan federaatiopiirissä, 11 % Uralin seudulla ja 9% Siperiassa. On ilo tuntea sellaista yhtenäisyyttä maamme alueiden kanssa.
Yli puolet osallistujista on pienien taajamien ja kylien asukkaita. Maratonin koordinaattoreista 65% on kirjastonhoitajia, 25% opettajia, lisäksi mukana oli päiväkotien kasvattajia, kerhojen työntekijöitä, oppilaitosten menetelmäasiantuntijoita sekä tavallisia vanhempia. Kaikki ovat tervetulleita! Lisäksi pelisarja kohdistuu eri ikäisille ja eri tietämystasoja omaaville osallistujille.
Pieniä lapsia odotti lotto Muinaisen Venäjän perintö ja ala-asteen koululaisia – Venäjän perintösivut –peli. Vanhemmalle osallistujille keksittiin omat pelivaihtoehdot, jotka ovat vaikeampia. Koordinaattorit ovat onnistuneesti pitäneet pelit opiskelijoiden keskuudessa (esimerkiksi Petroskoin auto-opistossa, Zlatoustin P. P. Anosovin teollisuusopistossa, Rostov-na-Donun rakennusopistossa). Perintösivuja pelasivat myös aikuiset, jotka ovat erilaisten kirjastojen yhteydessä toimivien kerhojen jäseniä. Rohkeimmat pelaajat olivat tietenkin keskiasteen koululaisia! Nimenomaan heidän palautteitaan oli eniten koordinaattorien lähettämissä palautteissa. Lapset huomauttivat, että pelin kysymykset ovat ovelasti keksittyjä, historiaa paljastavia ja aivoja murskaavia, ja pelirakenne on mukaansa tempaava. Tämä on juuri sitä mitä halusimme tehdä!
Pelit on kehitetty käyttäen pohjana Karjalan Kansalliskirjaston laajaa kirjakokoelmaa. Pelikysymykset luokiteltiin yli 20 kategoriaan: yksinkertaisimmat kategoriat (sananlaskut, arvoitukset, animaatiot), vaikeammat kategoriat (vanhat kotitavarat, pelit ja lelut) sekä vaikeimmat ja opettavaisimmat kategoriat (muistomerkit ja runolliset arvoitukset). Pelaajien tietämystaso oli vaihteleva, toiset lapset ovat vasta äskettäin käyneet museo-oppitunneilla eivätkä muinaisia esineitä koskevat kysymykset aiheuttaneet heille mitään vaivaa, kun toisten piti miettiä kovasti, toiset lukevat paljon runoja ja arvasivat helposti arvoituksia, toiset eivät tottuneet runolliseen tekstiin eivätkä pystyneet arvaamaan runollisia arvoituksia. Pelikysymykset on rakennettu näin, että pelaajat voivat löytää oikean vastauksen loogisella tavalla vaikka tietoja ei riittäisi. Siksi häviäminen ei ollut loukkaavaa kenellekään: näytti siltä, että täytyy keskittyä hieman enemmän ja vastaa seuraavaan kysymykseen varmasti! Myös pelien kilpailuhetki on erittäin tärkeä: toisissa kouluissa kilpailivat kaikki samanikäiset luokat ja toisissa pienet joukkueet.
Koordinaattorimme ovat luovia ihmisiä, pelien aikana he keräsivät sekä kirjanäyttelyjä suosittelemamme luettelon perusteella että myös järjestivät työpajoja ja jopa juhlia! Kirjastonhoitajat korostivat, että monet pelaajat halusivat lukea kirjoja muinaisista leluista, palauttaa mieleen runoja tai selailla tietosanakirjoja. Nimenomaan tämä oli pelin keksijöiden tarkoitus.
Eräät koordinaattorit ovat lähettäneet meille omat valokuvansa ja palautteensa. Ne löytyvät tästä https://vk.com/topic-193317461_49519721
Venäjän perintösivut –maraton on päättynyt, mutta Kulttuuriperinnön teemavuosi jatkuu. Venäjän monissa kylissä ja kaupungeissa järjestetään useasti joulukuussa kirjastomme keksimiä pelejä. Karjalan Kansalliskirjasto yhdistää alueita kirjojen ja henkisen vapaa-ajan ympärille.
Venäjän kulttuuriperintöä koskevat julkaisut löytyvät Karjalan Kansalliskirjaston sähköisestä luettelosta.