Uutiset
18/03/2023 Pietarin instituutti –sivistyshankkeen osallistujat Karjalan Kansalliskirjastossa
18. maaliskuuta Karjalan Kansalliskirjastossa kävi Pietarin instituutti –sivistyshankkeen osallistujia. Pietarilaisille vieraille järjestettiin tutustumisretki tasavallan pääkirjastoon.
Retkeilijät saivat tietää mielenkiintoisia seikkoja Kansalliskirjaston historiasta, tutkivat historiallisen kirjastorakennuksen arkkitehtonisia ominaisuuksia sekä tutustuivat aineistoihin, jotka tarjoaa yksi Venäjän luoteisosan suurimmista kirjastoista.
Kansallisen ja kotiseutukirjallisuuden ja bibliografian osastolla retkeilijöille esitettiin Kalevala-eeposkokoelma. Kansalliskirjastossa on saatavilla eepoksen käännöksiä 25 kielelle. Pietarin instituutti –hankkeen osallistujat tutustuivat eepoksen julkaisuihin 1800- ja 1900-luvulta, niiden joukossa oli yksi ensimmäisistä suomenkielisistä eeposversioista, sekä nykyaikaisiin kirjoihin, jotka antavat uusia Kalevala-tulkintoja.
Harvinaisten kirjojen ja kirjamuistomerkkien osastolla Pietarin instituutista tulleille vieraille esitettiin harvinaiset kotiseutujulkaisut: Äänisen viidenneksen verokirja (1600-luku), Solovetskin kronikoitsija, Samuel Alopaeuksen teos ”Kurze Beschreibung der in Russisch-Kaserl. Carelien befindlichen Marmor- und andern Stein-Briichen, Berg- und Steinarten”, Nikolai Ozeretskovskin “Matka Laatokalle ja Aaniselle” sekä ensimmäinen karjalankielinen evankeliumi vuodelta 1820.
Pietarin instituutti lahjoitti Karjalan Kansalliskirjastolle vuosittaisen Pietarin tutkimuskonferenssin materiaalit vuosilta 2019-2020 ja 2017-2018.
Galleria
