Русская версия  |  Suomi

Uutiset

21/02/2024 Kansainvälistä äidinkielen päivää vietettiin Aunuksessa Pädiš tarattua livvikse –tilaisuudella

18. helmikuuta osana kansainvälisen äidinkielen päivän ohjelmaa Aunuksen kansalliskirastossa pidettiin Pädiš tarattua livvikse –tilaisuus.

Tilaisuuden avasi Aunuksen kansalliskirjaston kansallisen ja kotiseutukirjallisuuden sektorin johtava kirjastonhoitaja Galina Fedulova. Hän luki Valentina Libertsovan runon nimeltä Karjalakse paista. Alavoisen kylästä tullut Alavoizen taigin -teatteristudio esitti J. Rugojevin kertomukseen perustuvan Kylpylään –näytelmän. Kummazet –yhtye säesti näytelmää musiikilla, mikä koristi hyvin tilaisuutta.

Vera Larionova lausui oman Vot oli kummu –nimisen runonsa, Vera Mušket lausui Anna Usovan isänmaa-aiheisen runon, Valentina Libertsova lauloi sepittämänsä Kehtolaulun äidinkielellään. Jevgenia Digujeva esitti leikillisen kertomuksen maalaisnaisen kaupunkiseikkailuista. Maria Trofimova, joka on kirjaston vanhimpia asiakkaita sekä karjalan kielen osaaja ja arvostaja, lauloi karjalaksi kääntämänsä Nadežda Kadyševan laulun.

Kotiseutukirjallisuuden sektorin asiantuntijat järjestivät visailun Magei Karjala – Maukas Karjala. Pelissä oli kaksi osaa: Kalamuagarit  ja Emändy on kynzis kylläine. Visalilussa Elos -, Karjalaine koivuine – ja Susiedat –joukkueiden jäsenet vastasivat erilaisiin karjalaiseen keittiöön liittyviin kysymyksiin. Lopussa ystävyys voitti, koska kaikki joukkueet saivat saman pistemäärän.

Tilaisuus päättyi teenjuontiin, perinteisiin leivoksiin ja karjalaisiin jälkiruokiin.

 


Kansainvälinen äidinkielen päivä (International Mother Language Day), jonka Unescon yleiskokous on julistanut 17. marraskuuta 1999, vietetään vuosittain 21. helmikuuta alkaen vuodesta 2000. Juhlapäivän tarkoitus on kielellisen ja kulttuurisen moninaisuuden ja monikielisyyden edistäminen.

 


Galleria


«Takaisin edelliselle sivulle