Русская версия  |  Suomi

Uutiset

11/04/2024 Kansanperinnetilaisuus Tundon’ morot

Mordvan tasavallan A. S. Puškinin Kansalliskirjaston juhlasalissa kansallisen ja kotiseutukirjallisuuden osaston työntekijät järjestivät Tundon’ morot (suom. Keväiset laulut) –nimisen kansanperinnetilaisuuden. Tilaisuuden aikana Saranskin koululaiset perehdytettiin esi-isiemme kevätkauden kalenterirituaaleihin.

Kirjastonhoitajat kertoivat yksityiskohtaisesti kevätjuhlista, joita mokšalaiset ja ersäläiset olivat juhlineet. Muinainen rituaali Od tolon’ tši (suom. Uuden tulen synty) oli sukukynttilän sytyttämistä, minkä jälkeen Lamzur’ –kansanperinneyhtyeen jäsenet esittivät Škipaz-laulun.

Tilaisuudessa lapset lauloivat mielellään pozjarat –nimisiä kevätlauluja.
Tunnettu juhla Er’ban’ tši (Virpovitsa päivä) on muinainen ersäläinen ja mokšalainen juhla. Sitä vietettiin palmusunnuntaita edeltävänä yönä Varmavan, kevättuulen äidin, kunniaksi. Tämä rituaali oli erittäin iloinen ja aktiivinen. Opiskelijat seisoivat kahdessa rivissä, ja juontajat kävivät virpomassa ja toivottamassa kullekin onnea ja terveyttä virpovitsoilla kevyesti lyöden. Lapsille selitettiin, että virpovitsalla on elävää voimaa.

Tilaisuudessa kuunneltiin muinaisia mokšalaisia ja ersäläisiä lauluja, ja Virev moljan –laulun säestyksellä leikittiin piirileikkiä.

«Takaisin edelliselle sivulle