Uutiset
12/04/2024 Puškinin Kansalliskirjastossa pidettiin Lämpimien satujen esittelytilaisuus
Mordvan tasavallan A. S. Puškinin Kansalliskirjastossa pidettiin ainutlaatuisen hankkeen – Lämpimät sadut –kokoelman esittelytilaisuus. Lämpimät sadut –kirja keksittiin, jotta aikuiset ja lapset voivat lukea yhdessä ja perehtyä paremmin omaan kansalliskulttuuriinsa ja lähellä asuvien perinteisiin. Kukin satu on julkaistu venäjäksi ja sen kansan kielellä, jonka kansanrunouteen se kuuluu.
Puškinin Kansalliskirjaston aulassa vieraita odottivat Varmava-kansanperinneyhtyeen omaperäiset laulut, Ljudmila Kanajevan tekemien kansallisten mordvalaisten ruokien ja juomien maistajaiset, valokuvausalue ja mordvalainen kulttuurinäyttely. Sitten esittelytilaisuus alkoi VARMA-etnoteatterin esityksellä. Tilaisuudessa puhuttiin kokoelman tarkoituksesta. Kirjassa on Venäjän kansojen satuja ja se auttaa tutustumaan paremmin naapureihin ja heidän kansanperinteisiinsä.
Kirjan laatimisessa olivat mukana Puškinin Kansalliskirjaston kansallisen ja kotiseutukirjallisuuden osaston työntekijät Nadežda Botškanova, Valentina Bojarkina ja Larisa Garšina. He kertoivat kirjan tekemisestä ja kokoelmaan valituista saduista. Meidän kirjastonhoitajamme itse käänsivät sadut venäjäksi ja osallistuivat kirjan audioversion tallentamiseen.
Esittelytilaisuutta jatkoi huvi- ja kulttuuriohjelma. Kirjaston vieraat kävivät näyttelyssä, jossa oli esillä Lämpimät sadut –kirjan kuvituksia, sekä osallistuivat työpajoihin, missä tehtiin Tavlan puuleluja ja savinukkeja, tekivät pienoiskirjoja ja suojelunukkeja. Lisäksi nuoret ja aikuiset vieraat olivat luomassa terapeuttista satua, pelasivat lautapelejä ja osallistuivat Lämpimät sadut –kirjaan perustuvaan visailuun ja kuuntelivat audiosatuja.
Kirjastojuhlat menestyivät hyvin, ja ne olivat yhtä lämpimät, hyvät ja mielenkiintoiset kuin niiden aiheena ollut kirja. Kirjantekijät luovuttivat kirjastolle Lämpimien satujen 50 kappaletta, ja osa niistä lähetetään tasavallan piireihin, osa täydentää Kansalliskirjaston kokoelmaa ja kirjat voi kohta lainata kirjastosta.