Uutiset
02/02/2025 Lavsen’ moro moran –kirjan esittelytilaisuus (suom. Laulan kehtolaulua)
Mordvan tasavallan A. S. Puškinin kokoussalissa pidettiin Lavsen’ moro moran –kirjan esittelytilaisuus (suom. Laulan kehtolaulua). Kirja oli ilmestynyt Tatjana Mokšanovalta (Švetsovalta), joka on runoilija, Mordvan tasavallan päämiehen nuorille kirjantekijöille myöntämän kirjallisuuspalkinnon saaja, Venäjän kirjailijaliiton jäsen ja Mordvan tasavallan ansioitunut runoilija.
Se on ensimmäinen kirjantekijän kokonaan lapsille omistama kirja. Suurinta osaa runoista ei ole aikaisemmin julkaistu missään. Kirjailija ehdottaa, että sekä pieni lukija että aikuinen elävät yhdessä eri vuodenaikoja, perehtyvät ersäläisten kansallisiin perinteisiin ja kulttuuriin. Mokšanovan ersän kielellä kirjoittamat runot oli kääntänyt venäjäksi runoilija ja kääntäjä Marina Zarubina. Julia Kuzmina oli osoittanut lahjakkuuttaan tehdessään värikkäitä kuvituksia. Kirja oli julkaistu Venäjän federaation kirjoittajaliiton tuella.
Esittelytilaisuudessa oli mukana tutkijoita, kansallisten joukkotiedotusvälineiden työntekijöitä, korkeakoulujen opiskelijoita, koululaisia, runoilijan sukulaisia ja teostensa ihailijoita. Vieraita kiinnosti kirjanäyttely Paro loman’, paro val, jonka olivat keränneet kansallisen ja kotiseutukirjallisuuden osaston työntekijät. Siellä oli esillä Tatjana Mokšanovan kirjoja, Mordvassa, Moskovassa ja muualla Venäjällä ilmestyneissä kokoelmissa julkaistuja runoja, kansallisissa lehdissä painettuja julkaisuja sekä kirjallisuuskriitikoiden kirjoittamia artikkeleita Mokšanovan tuotannosta.
Tilaisuuden lopussa kirjailija kiitti kaikkia vieraita ja lahjoitti jokaiselle oman uuden kokoelmansa.