Uutiset
14/04/2016 Kirjallisuus- ja musiikkitapahtuma Valko-Venäjän maan nero
14. huhtikuuta Udmirtian Kansalliskirjaston kansallisen ja kotiseutukirjallisuuden keskuksessa pidettiin kirjallisuus- ja musiikkitapahtuma Valko-Venäjän maan nero valkovenäläisen runoilijan Maksim Bahdanovitšin 125-vuotisjuhlan kunniaksi. Tapahtuma kuuluu tapahtumasarjaan nimeltä Multikulttuurinen Udmurtia.
Lisäksi tapahtuma omistettiin 2. huhtikuuta vietettävälle Valko-Venäjän ja Venäjän kansojen yhdistymisen päivälle.
Maksim Adamavitš Bahdanovitš, salanimi Maksim Knižnik, (1891 – 1917) on valkovenäläisen kirjallisuuden klassikko, runoilija, sanomalehtimies, kirjallisuudentutkija, kääntäjä, yksi nykyvalkovenäjän kielen perustajista.
Runolijan elämä oli lyhyt (26 vuotta), mutta elämänsä aikana hän ehti tekemään valkovenäläiselle kirjallisuudelle niin paljon, kuin kukaan muu. Hänen valkovenäläisen kirjallisuuden lajityypilliseen ja rakenteelliseen monimuotoisuuteen tekemäänsä panosta verrataan perustellusti Aleksandr Puškinin panokseen venäläiseen kirjallisuuteen. Nimenomaan М. Bahdanovitš oli ensimmäinen valkovenäläinen runoilija, joka kokeili erilaisia runotyylejä, mm. sonetteja, rondeleja ja yms. Hän jätti jälkeensä rikkaan perinnön: hän käänsi valkovenäjäksi Ovidiuksen, Horatiuksen, Paul Verlainen runoja, laati valkovenäläisen kirjallisuuden historian kehityskonseptiota.
Maksim Bahdanovitš oli Jakub Kolasin ja Janka Kupalan aikalainen ja ystävä. Hänen runoutensa on totuudenmukaista ja inhimillistä, se kertoo 1900-luvun alun ihmisistä, jotka elivät ennen vallankumousta. 
Runoilijan teokset on käännetty kahdellekymmenelle kielelle, ne julkaistiin Isossa-Britanniassa, Saksassa, Puolassa, Venäjällä, Ranskassa, Jugoslaviassa ja muissa maissa.
Tapahtumassa lausuttiin Bahdanovitšin runoja valkovenäjäksi sekä käännettyinä venäjäksi, ranskaksi, englanniksi. Udmurtian Tasavallan Valkovenäläisen kulttuurseuran puheenjohtaja Nikolai Ukrainets kertoi kansallisista perinteistä. Lisäksi katsottiin videoita ja kuunneltiin musiikkiteoksia.
Kirjanäyttelyssä Maksim Bahdanovitšin 125-vuotisjuhlan kunniaksi oli esillä valkovenäläistä kirjallisuutta.