Uutiset
23/05/2016 Ensi-ilta Karjalan Kansalliskirjaston Tšitka-hankkeessa
Tšitka-hanke (suom. (Näytelmän) Lukeminen) on käynnistetty yli vuosi sitten Venäjällä julistetun Kirjallisuuden vuonna. Karjalan Kansalliskirjasto on pitänyt yli kymmenen tapaamista näytelmiä lukevien esiintyjien ja katsojien välillä.
Tšitka on nykyaikainen tapa esittää kirjailijan tekstiä. Karjalaisten kirjailijoiden esseitä, kertomuksia, näytelmiä luetaan kirjastossa ääneen ja rooleittain käyttämällä vähimmäismäärää ilmaisukeinoja (muusikkia, videoita, kuvia). Tšitkoihin osallistuu kirjastonhoitajia, lukijoita, näyttelijöitä. Hankkeen tapahtumasta toiseen kasvoi kiinnostuneiden katsojien sekä esitykseen käytettävien keinojen määrä.
15. toukokuuta 2016 Karjalan Kansalliskirjastossa luettiin Galina Albulatovan teos nimeltä Prikosnovenije (suom. Kosketus). Tällä kertaa Tšitka oli taiteiden synteesi: lukijat Svetlana Harina, Juhani Jäskeläinen ja Arvid Nord lukivat librettoa venäjän, suomen ja ruotsin kielellä. Tekijän tekstiä luki Jaana Zhemoitelite.
Maksim Djakonov, Jaana Zhemoitelite ja Olga Sergeenkova tanssivat tangoa. Lukemisen visuaalisen sarjan loivat suurella ruudulla esitetyt Boris Akbulatovin pastellikuvat. Tapahtumaa säesti pysähtymättä eri säveltäjien ja vuosien tango, ja lukemisen lopussa tanssilavalle tuli monia katsojiakin.
Galleria
