Uutiset
04/10/2017 Venäjän Vuoden kirjaksi valittuun runokokoelmaan kuuluu karjalaisten runoilijoiden runoja
Moskovan kansainvälisillä kirjamessuilla on myönnetty Vuoden kirja –palkinto. Pääkategorian voittajaksi on valittu Venäjän kansojen nykyaikaisen runouden antologia. Kirjassa on 229 kirjailijan teoksia, jotka on kirjoitettu 57 eri kielellä ja murteella, mm. Karjalan kansojen kielillä.
Sellainen kokoelma on kustannettu ensimmäistä kertaa eikä sillä ole analogeja Venäjällä tai ulkomailla. Monikielinen antologia sisältää runoteosten alkuperäisvariantteja, jotka on luotu modernin Venäjän neljäsosaa vuosisataa kestävän historian aikana, runojen venäjännöksiä, esseitä Venäjän kansojen kirjakielistä ja runollisista perinteistä sekä lyhyitä elämäkerrallisia tietoja antologian tekijöistä.
Kokoelmassa on julkaistu venäläisten karjalaksi, suomeksi ja vepsäksi kirjoittavien runoilijoiden teoksia: Aleksandr Volkov, Zinaida Dubinina, Valentina Saburova, Santtu Karhu (Aleksandr Medvedev), Natalja Antonova (karjalan kieli); Nina Zaitseva, Valentina Lebedeva, Olga Žukova (Jeršova), Nikolai Abramov (vepsä); Аrmas Mišin, Paava Voutilainen, Enska Jakobson, Anisa Kettunen (suomi).