Русская версия  |  Suomi

Uutiset

14/06/2018 Kirjanäyttely udmurttikirjailija A. M. Laptevin 60-vuosijuhlan kunniaksi

30. kesäkuuta asti Udmurtian Kansalliskirjastossa on avoinna näyttely nimeltä Aleksandr Laptevlen viz-lul byrtykösyz, joka on omistettu kirjailija ja kriitikko A. M. Laptevin 60-vuosijuhlalle.  

Aleksandr Laptev, kirjailija, kriitikko, Venäjän federaation kirjailijaliiton jäsen, Udmurtian tasavallan ansioitunut journalisti, on syntynyt 28. kesäkuuta 1958 Jurtošur-Kaksin kylässä (Alnašyn piiri). Valmistuttuaan Udmurtian valtionyliopiston filologisen tiedekunnan udmurtin kielen laitokselta hän oli työssä Das’ lu! (Zetšbur) - ja Molot (Keneš) -lehden toimituksessa ja Udmurtian tasavallan kirjailijaliiton yhteydessä toimivassa propagandatoimistossa. Kirjailijan salanimi oli A. Jurtošurov.  

Näyttelyssä on esillä julkaisuja Udmurtian Kansalliskirjaston kansallisen kotiseutukirjallisuuden ja bibliografian keskuksen kokoelmista. Kirjojen joukossa on kirjailijan teoksia, jotka on julkaistu erillisinä kirjoina ja teoskokoelmissa: Žingres kuaraos (1975), Byl’yram sinkyli (1997), Azves’ kyšeten tolez’ (2007).

 

A. Laptevin kirja Hi-hi (1997) on laajalti tunnettu lukijoille. Kirjassa on kertomuksia ja miniatyyrejä udmurtin kielellä. A. Laptevin lastenkertomukset sisältyvät kirjaan Tšupa-tšup!  (2013) sekä uuteen julkaisuun Pun’ylen pydyz potiz (2018).

 

 

 

Kokoelmassa Ti utške tšemges tšukpala (2008) on sekä artikkeleita udmurtinkielisen kirjallisuuden modernista tilasta ja arvosteluja että kuvauksia yli 30 tunnetun tai aiheettomasti unohdetun kirjailijan elämästä ja tuotannosta (Georgi Arhipov, Maria Baženova = L’öm Manja, Evgraf Baranov, Nikolai Vasiljev...), mikä antaa julkaisulle erityisen arvon. On huomattava, että tekijän ääni soi selkeästi Aleksandr Laptevin kaikissa teoksissa, mikä erottaa hänet muiden kirjailijoiden joukosta ja tekee hänet mielenkiintoiseksi lukijalleen.

Näyttelyssä voidaan tutustua myös A. Laptevin udmurtin kielelle kääntämään esperanton kielen oppikirjaan (Jekaterinburg, 2000).

Lisäksi näytteille on pantu kirjallisuustieteellisiä ja elämäkerrallisia artikkeleita A. M. Laptevista: Udmurtian kirjailijat ja kirjallisuudentutkijat; U. Badretdinov Malpan no dis’ton  (Keneš, 1998, № 9) ja muut.

 

«Takaisin edelliselle sivulle